Перевод Lost Memories выложен с разрешения автора. Автор - Excel (http://www.silenthill2.fromru.com)
Авторский текст сохранен в первоначальном виде.
Оглавление
Обзор сюжета Silent Hill
Не ограничиваясь банальным представлением персонажей, начальная заставка изображает события, произошедшие до начала игры. После окончания Good+ часть заставки изменяется.
1.
Фото Алессы появляется на фоне слов «Боязнь крови обычно внушает страх за свою плоть».
2.
Гарри стоит рядом со своей женой, которая держит младенца. Хотя в игре этого нет, скорее всего, имеется в виду тот день, когда была найдена Шерил.
3.
Шерил окутана туманом. Начало блужданий Гарри по городу в поисках Шерил.
4.
Гарри просыпается на диване в кафе. Ему снилось, что он искал Шерил и заблудился в параллельном мире.
5.
Лиза вылезает из своего укрытия под столом. Эти кадры из той сцены, когда она бежит к Гарри при их первой встрече в больнице.
6.
Далия оборачивается, как только слышит, что Гарри зашел в церковь. Позади нее – образ Христа на кресте.
7.
Только на мгновение появляется в подвале начальной школы призрак Алессы. Выглядит она старше, чем на фото в #1.
8.
Лиза обнимает Гарри, умоляя его помочь ей. Каждый раз при попадании Гарри в параллельный мир рядом с ним появляется и Лиза.
9.
Только что убив монстра, Кауфманн сидит на стуле. Эти кадры из той сцены, когда они с Гарри первый раз сталкиваются в больнице.
10.
Сибил, загадочно улыбаясь, подходит к Гарри. Тогда, при их встрече в кафе, она еще не осознает, насколько серьезно их положение.
11.
Единственная машина едет по пустынной дороге. В машине Гарри и Шерил, отправляющиеся в Тихий Холм на отдых.
12.
Шерил спит в пассажирском кресле. В руках она держит свой блокнот, который потом Гарри найдет в туманной аллее.
13.
Девушка с обожженной кожей, все тело которой в бинтах. Это единственные кадры, изображающие страдание Алессы, лежащей в постели.
14.
Получив подтверждение по рации, Сибил в спешке покидает комнату. Случилось это до ее прибытия в Тихий Холм.
15.
Лиза приближается к Кауфманну, о чем-то яростно с ним споря. Тот факт, что вопрос об уходе за Алессой довольно актуален, указывает на предмет их спора.
16.
Лиза смеется, словно под влиянием чего-то. Может ли это быть последствием наркотика, который ей дает Кауфманн?
17.
Поравнявшись с автомобилем Гарри, Сибил жестикулирует, пытаясь о чем-то предупредить его. Обгоняя Гарри, она продолжает ехать.
18.
Вдруг, неизвестно почему, мотоцикл Сибил переворачивается. Внимание Гарри привлечено мотоциклом, и он не знает о поджидающей его неизбежной опасности.
19.
Далия крупным планом. Она резко оборачивается, словно застигнутая врасплох чьим-то внезапным появлением. Этого тоже в игре нет.
20.
Дом, окруженный неиспользуемыми телефонными кабелями. Перед домом – пруд. Может ли это быть дом Далии, где в пожаре сгорела Алесса?
21.
Гарри быстро поворачивает руль, понимая, что кто-то внезапно появился перед автомобилем.
22.
Перед машиной – девочка, которая выглядит в точности как та, в #7. Этот женский силуэт, который видел Гарри, могла ли это действительно быть Алесса?
23.
После получения окончания Good+, изменяется #2. Вместо жены Гарри появляется Сибил.
|